專科醫生英文是甚麼?Specialist(醫委會專科醫生名冊 Specialist Register)
「專科醫生」的英文是 specialist;香港醫務委員會的「專科醫生名冊」英文是 Specialist Register,醫生要名列這個名冊,才可以專科醫生自居。
專科醫生的英文怎樣寫?
守則中文本的「專科醫生」,英文本寫作 specialist;「某專科的專科醫生」的名銜,英文本寫作 specialist in a specialty(醫委會《香港註冊醫生專業守則》第7.1段,2022年10月)。
醫委會網站把「專科醫生名冊」寫作 Specialist Register,「普通科醫生名冊」寫作 General Register。
怎樣知道醫生是不是專科醫生?
醫生要名列專科醫生名冊,才可以專科醫生自居,而且只能用其註冊專科的名銜(醫委會《香港註冊醫生專業守則》第7節,2022年10月)。
核對方法見怎樣核對醫生的註冊及專科;各專科的中英文名稱見醫生專科中英對照表,資歷縮寫見FHKAM 是什麼?。
公立醫院專科門診的英文見專科門診英文。
常見問題
專科醫生英文是甚麼?
醫委會守則英文本寫作 specialist,名銜為 specialist in a specialty。
Specialist Register 是甚麼?
即香港醫務委員會的「專科醫生名冊」;醫生要名列這個名冊,才可以專科醫生自居。