確診癌症後可以問醫生甚麼?按診斷、治療、副作用、費用及支援分類嘅提問清單
這份清單是覆診前的備忘,不是要病人逐條盤問醫護。每次可以先選三至五條最重要的問題,用自己的說話提出。涉及診斷和治療的問題問主診醫生;預約、報告、收費、保險及支援,則向相應職員查詢,通常會更快得到清楚答案。
邊啲問題問邊個?
主診醫生處理診斷、治療選擇和醫療風險;護士或個案經理協助治療流程、日常安排和緊急聯絡;預約、檢查或病歷部門處理排期、報告和副本;收費處及保險公司分別解釋院方帳單與保單保障;醫務社工、營養師及其他專職醫護提供相應支援。
最先問清楚嘅四件事
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 我而家第一步要做甚麼? | 主診醫生 |
| 病理診斷和分期資料齊唔齊?仲欠甚麼報告或檢查? | 主診醫生 |
| 由哪一科、哪位醫生主力跟進我?下一次應該約誰? | 主診醫生或專科護士 |
| 我需要幾時決定治療方案?如果想攞第二意見,時間上是否來得及? | 主診醫生 |
診斷與分期
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 我患的是哪一類癌症?現時屬於第幾期? | 主診醫生 |
| 今次診斷主要根據哪些病理、影像或化驗結果? | 主診醫生 |
| 這種癌症一般生長或擴散得快唔快?醫生會根據哪些資料判斷? | 主診醫生 |
| 仲有冇重要結果未出?未出的結果會否影響分期或治療方向? | 主診醫生 |
| 現階段的治療目標係根治、控制病情,定係紓緩症狀? | 主診醫生 |
檢查與報告
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 我仲需要做哪些檢查?每項檢查主要想了解甚麼? | 主診醫生 |
| 檢查前有甚麼要準備?需唔需要禁食、停藥或安排家人陪同? | 護士或檢查部門 |
| 這項檢查可能有甚麼風險或副作用?出現哪些情況需要求助? | 主診醫生或檢查部門 |
| 這項檢查有冇輻射?如果有,相關風險應該點樣理解? | 主診醫生或放射科人員 |
| 完成檢查後幾耐有報告?由邊個通知我?如果未收到,應該聯絡誰? | 檢查或預約部門 |
| 如果我要病歷、病理報告、影像或化驗結果副本,應該點樣申請? | 病歷或影像部門 |
| 如果轉院或攞第二意見,報告、影像、病理玻片或蠟塊要點樣交接? | 病歷部門或新醫療團隊 |
醫療團隊與專科協作
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 今次會由哪些專科參與診治?各自主要負責甚麼? | 主診醫生 |
| 按我的情況,除咗腫瘤科,仲需要由哪些專科醫生跟進? | 主診醫生 |
| 由哪位醫生統籌整體治療計劃和不同專科的安排? | 主診醫生或專科護士 |
| 我的治療會點樣由不同專科一齊討論和跟進? | 主診醫生 |
| 仲有哪些醫護會參與,例如營養師、物理治療師或醫務社工? | 專科護士或個案經理 |
| 如果我對流程或預約有疑問,平日應該聯絡誰? | 專科護士或個案經理 |
治療選擇
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 我這類癌症現時有哪些常用治療選擇? | 主診醫生 |
| 醫生較建議哪個方案?點解較適合我的情況? | 主診醫生 |
| 每個方案的治療目標、預期好處、主要風險和取捨係甚麼? | 主診醫生 |
| 醫學研究顯示這種治療一般有甚麼成效和常見風險?這些數字對我的情況有幾大參考價值? | 主診醫生 |
| 治療後預期看到甚麼變化?會用甚麼方法和時間點評估成效? | 主診醫生 |
| 如果第一個方案效果未如理想,下一步通常會點安排? | 主診醫生 |
| 如果需要延遲治療、調整劑量或改變療程,醫生會點樣評估影響? | 主診醫生 |
| 如果我同意,可唔可以同我和家人一齊解釋病情和治療計劃? | 主診醫生 |
治療流程與實際安排
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 我需要幾時開始治療?在決定方案前有幾多時間考慮? | 主診醫生 |
| 每次治療要幾耐、幾耐一次,整個療程大概持續幾耐? | 專科護士或治療中心 |
| 治療需唔需要住院,定可以日間或門診完成? | 專科護士或治療中心 |
| 治療當日和之後通常可能有甚麼感覺或反應? | 專科護士 |
| 治療時可唔可以有家人陪同? | 治療中心或預約部門 |
| 治療當日可唔可以自己駕車或乘搭公共交通?需唔需要安排接送?醫院有冇泊車安排? | 治療中心或醫院查詢處 |
| 治療後頭幾日可唔可以自己留在家中?需唔需要有人陪同或照顧? | 專科護士 |
| 治療期間需要避免哪些食物、藥物、補充劑或活動? | 主診醫生、護士或藥劑師 |
| 治療期間可唔可以工作、運動、駕駛或照顧家人? | 主診醫生或專科護士 |
| 遇到緊急情況應該聯絡誰?我需要記低哪些電話? | 專科護士 |
| 出現哪些症狀要即時去急症室,而唔係等下次覆診? | 主診醫生或專科護士 |
副作用與長遠影響
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 這種治療常見和較嚴重的副作用有邊啲? | 主診醫生或專科護士 |
| 副作用通常幾時出現、會維持幾耐? | 主診醫生或專科護士 |
| 有冇方法預防或減輕副作用?需要預先準備哪些藥物或用品? | 主診醫生、護士或藥劑師 |
| 如果出現一般副作用,我可以先點處理?甚麼情況要聯絡醫療團隊? | 專科護士 |
| 如果出現嚴重副作用,辦公時間內外分別應該聯絡誰? | 專科護士 |
| 治療會否影響生育、性功能、收經或長遠生活?如我在意,應該幾時提出? | 主診醫生 |
第二意見
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 如果我想多了解其他選擇,現階段是否適合攞第二意見? | 主診醫生 |
| 第二意見應該搵同一專科、另一個細分專長,定係另一個醫療團隊? | 主診醫生或專科護士 |
| 攞第二意見前要準備哪些病理報告、影像、化驗結果和治療紀錄? | 病歷部門 |
| 如果兩位醫生的建議唔同,可否幫我解釋主要分別和取捨? | 第二位醫生 |
臨床試驗
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 現時有冇適合我了解的臨床試驗? | 主診醫生 |
| 以我的情況,是否可能符合參加條件? | 主診醫生或研究團隊 |
| 參加的目的、可能好處、風險和額外安排係甚麼? | 研究團隊 |
| 參加臨床試驗會否影響現有治療、覆診、費用或保險安排? | 研究團隊及保險公司 |
費用與保險
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 整個治療大概涉及哪些費用?可唔可以先提供書面預算? | 收費處或醫院職員 |
| 報價包括醫生費、醫院費、藥費、檢查費、麻醉費和覆診費嗎? | 收費處 |
| 哪些藥物、檢查或治療項目屬於自費或非資助? | 主診醫生或藥劑師 |
| 如果某項治療或藥物不受資助或保險保障,有冇其他臨床上合適的選擇? | 主診醫生 |
| 我的保單對轉介信、預先批核、指定醫生或醫院有甚麼要求? | 保險公司或中介 |
| 可唔可以提供報價、診斷證明、轉介信和分項帳單,方便申請理賠? | 醫院或診所職員 |
支援與照護
| 可以問 | 問邊個 |
|---|---|
| 如果冇保險或自費壓力較大,可以查詢哪些費用減免、基金或藥物資助? | 醫務社工 |
| 如果在經濟、照顧、情緒或家庭安排方面有困難,可以得到甚麼支援? | 醫務社工 |
| 可以從哪裡取得可靠、適合病人閱讀的疾病和治療資料? | 專科護士或癌症支援機構 |
| 有冇病友組織、癌症支援機構或照顧者支援服務? | 專科護士或癌症支援機構 |
| 如果飲食、體重或進食受到影響,我應該點樣調整? | 營養師 |
| 在運動、睡眠、吸煙、飲酒或其他生活習慣方面需要作甚麼調整? | 主診醫生或專科護士 |
| 出院後如果需要家居照顧、復康或社區服務,可以向誰查詢? | 醫務社工或出院支援團隊 |
| 如果我或家人情緒上好難應付,可以搵誰幫手? | 醫務社工、心理服務或專科護士 |
第一次見醫生前要帶咩
身份證明文件、預約資料及轉介信(如有)
病理報告、化驗報告、影像報告,以及影像光碟、USB或網上連結(如有)
以往門診、住院、手術和出院紀錄
現正服用的處方藥、非處方藥、中藥、保健品及補充劑清單,包括劑量
過敏紀錄、其他長期病資料及過往治療副作用
醫療保險或公司醫療資料(如需要查詢理賠或預先批核)
最想問的三至五條問題;如有需要,可請家人陪同及協助記錄
相關指引
想攞第二意見:見第二意見點準備;兩位醫生意見唔同點比較,見兩位醫生意見唔同要比較啲咩。
攞病歷、病理報告同影像副本:見點樣攞返自己嘅病歷同影像。
費用減免、基金同藥物資助:見香港癌症資助。
睇醫生前要帶同要問咩:見睇專科前要準備啲咩。
腫瘤科點分:見臨床腫瘤科同內科腫瘤科有咩分別。
內容使用提示
這是一份準備提問的清單,不是個人診斷或治療建議。治療成效、風險和時間安排,應由醫生按癌症種類、分期、身體狀況和治療方案解釋。
常見問題
係咪要逐條問題問晒?
唔需要。每次先揀三至五條最影響下一步的問題。醫療問題集中問主診醫生,流程和支援問題交由相應職員處理。
問第二意見會唔會令人覺得我唔信醫生?
可以用「我想多了解不同選擇」作開場,重點是釐清方案,而不是質疑個別醫生。是否需要第二意見,亦可先和主診醫生商量。
可唔可以請家人一齊聽醫生解釋?
可以在預約或見醫生時提出。實際安排要視乎診所或醫院規定、診症環境,以及病人是否同意醫護向家人披露病情。